Under such circumstances, innovation is effectively a necessity, not only for the present, but also for the future.
|
Vistes les circumstàncies, no hi ha cap dubte que la innovació és una necessitat, no solament per al present, sinó també per al futur.
|
Font: Europarl
|
“Does that seem fair to you?” the soul asks, aware of the tone it’s using and the risk involved, given the circumstances.
|
“Li sembla just?”, pregunta l’ànima, conscient del to que fa servir i del risc que, vistes les circumstàncies, pot comportar.
|
Font: NLLB
|
Were the continent crowded with inhabitants, her sufferings under the present circumstances would be intolerable.
|
Si el continent estigués atapeït d’habitants, els seus sofriments en les circumstàncies actuals serien intolerables.
|
Font: riurau-editors
|
We have seen them under different conditions, at different stages and in addition in the biggest political shocks.
|
Les hem vistes en circumstàncies variades, en diverses etapes, enmig de les més grans sotragades polítiques.
|
Font: MaCoCu
|
These are circumstances which demand our attention, and point out the necessity of naval protection.
|
Aquestes circumstàncies demanen la nostra atenció i assenyalen la necessitat de la protecció naval.
|
Font: riurau-editors
|
Many circumstances have, and will arise, which are not local, but universal, and through which the principles of all lovers of mankind are affected, and in the event of which, their affections are interested.
|
Hi han sorgit i hi sorgiran moltes circumstàncies que no són locals, sinó universals, les quals afecten els principis de tots els amants de la humanitat, i el resultat de les quals interessa les seues afeccions.
|
Font: riurau-editors
|
Revise the circumstances and causes.
|
Revisi les circumstàncies i les causes.
|
Font: MaCoCu
|
You’ll be stunned by the views!
|
Quedaràs fascinat per les vistes!
|
Font: MaCoCu
|
Highlights the views of the avenue.
|
Destaquen les vistes a l’avinguda.
|
Font: MaCoCu
|
General views of the plots.
|
Vistes generals de les parcel·les.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|